การใช้สองพาสพอร์ตเดินทางเข้า-ออก ประเทศไทย


 
     มาแล้วค่ะ มาอัพเดท การใช้สองพาสพอร์ตเดินทางเข้า-ออก ประเทศไทย หลังจากผลัดวันประกันพรุ่งมาหลายต่อหลายวัน จากวันกลายเป็นสัปดาห์ จากสัปดาห์จนกลายมาเป็นสามเดือน Open mondOpen mond อืดมากเนาะ นี่คือนิสัยอันเป็นสนิมเกาะติดทั่วทุกอนุกายคือการผลัดวันประกันพรุ่ง……… แต่ก็ยังมาตามสัญญานะจ๊ะ ว่าจะ…ว่าจะ..แล้วก็มา…อิอิอิ
 
    เอาเนื้อๆเลยล่ะกันนะคะ ไม่ผสมน้ำ  Open mondOpen mond
 
* ใจความมีอยู่ว่า ตอนนี้ หวานถือ พาสพอร์ตสองเล่ม คือเป็นคนสองสัญชาติ คือ สัญชาติไทย และ สัญชาติดัตช์  **
 
* หวานถือสัญชาติดัตช์ แต่ดั๊น เดินทางออกจากเนเธอร์แลนด์ เพื่อบินกลับสู่เมืองไทย ด้วยสายการบินแอร์เบอร์ลิน ที่บินออกจากดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมัน**
 
หลายคนที่เคยแช็ตกับหวานเรื่องนี้ ก็จะถามว่า…ยุ่งยากไหม?..ทำได้หรือ?…ทำไมไม่บินออกจากเนเธอร์แลนด์ล่ะ? และทำไม แอ่นด์ ทำไม หลายคำถามOpen mond
 
–เนื้อมาค่ะ Open mondOpen mond เกริ่นซะน้ำโหลงเหลงเชียว —
 
** เดินทางออกจากดุสเซลดอร์ฟ ถึงเคาน์เตอร์เชคอิน ยื่นพาสพอร์ตดัตช์ค่ะ (เจ้าหน้าที่มีถามด้วยว่า คุณมีพาสพอร์ตไทยอีกเล่มหรือเปล่า ถ้าไม่มีพอถึงสนามบินสุวรรณภูมิเธอไปยื่นขอวีซ่าได้เลยนะ ฮ่า ให้บริการดีแฮะ เพราะเจ้าหน้าที่เห็นที่ตั๋วว่าเราอยู่เมืองไทยเกินสามสิบวันแน่นอน )
 
** เดินทางเข้าถึงสนามบินสุวรรณภูมิ ยื่นพาสพอร์ตไทยค่ะ
 
—จบหนึ่งขั้นตอน คือ ออกจากเนเธอร์แลนด์(เยอรมัน) เข้าไทยแลนด์–
 
 
**** แอ่น แอน แอ๊น สามเดือนผ่านไปไวเหมือนหนังฮอลลีวู๊ด Uitgestoken tong ***
 
 
–คราวนี้ จะเดินทางกลับเนเธอร์แลนด์ล่ะ VliegtuigVliegtuig
 
** บินออกจากสนามบินสุวรรณภูมิ ยื่นพาสพอร์ตไทย พร้อมด้วยบัตรประชาชนดัตช์ ตอนทำตั๋วและตอนตรวจหนังสือเดินทางขาออก ขึ้นเครื่อง Open mond
 
** บินถึงสนามบินดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมัน ยื่นพาสพอร์ตดัตช์  …เสร็จแล้วจ้า Open mond
 
  ง่ายๆ แต่อาจจะงงๆ นิดหนึ่ง สำหรับผู้ที่จะต้องบินอย่างนี้เป็นครั้งแรก แต่แล้วเดี๋ยวก็ชิน
 
 
**************************************
 
หล๊ายคำถาม ถามที่เอ็มเอสเอ็น และพี่หวานก็ตอบไปหล๊ายต่อหลายคน และหล๊ายต่อหลายครั้ง แต่ก็รู้และเข้าใจกันเฉพาะคนที่ได้พูดคุยกันเท่านั้น พี่หวานก็เลยเก็บเอาคำถามที่หล๊ายต่อหลายคนถาม มาเก็บไว้ไขข้อข้องใจให้หลายๆคนได้อ่าน จะได้ไม่สงสัยและไม่งง เผื่อว่าวันหนึ่งเราต้องใช้สองพาสพอร์ตในการเดินทางค่ะ
 
ถาม— ทำไมต้องใช้สองพาสพอร์ตในการเดินทาง ใช้เล่มใดเล่มหนึ่งไม่ได้หรือคะ????
ตอบ— ได้ค่ะ เราจะใช้พาสพอร์ตเพียงเล่มเดียวก็ได้ค่ะ ยกตัวอย่างเช่น เราจะใช้พาสพอร์ตดัตช์เล่มเดียว ทั้งตอนที่บินออกจากเนเธอร์แลนด์ แล้วเข้าไทย แล้วออกไทย เข้าเนเธอร์แลนด์ ใช้เล่มเดียวได้เลยค่ะไม่มีปัญหา ถ้า….อ่ะ มีถ้า Open mond ถ้าเราพำนักพักอาศัยอยู่ในเมืองไทยไม่เกิน 30 วัน นั่นล่ะค่ะ คือที่มา ในการใช้สองพาสพอร์ตในการเดินทางของพี่หวาน
 
ถ้าพี่หวานใช้พาสพอร์ตดัตช์ เข้าเมืองไทย ถ้าอยู่เมืองไทย เกิน 30 วัน พี่หวานต้องเดินทางออกไปแสตมป์พาสพอร์ตที่ชายแดนไทย เหมือนที่ฝรั่งเค้าทำกันล่ะคะ หรือไม่ก็ขอวีซ่าเข้าเมืองไทยไปจากเนเธอร์แลนด์เลย …แต่ถ้าเราใช้พาสพอร์ตไทยเข้าไทย เราก็อยู่เมืองไทยนานเท่าไหร่ก็ได้ ตามที่เราต้องการ ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าหรือเดินทางไปชายแดนเพื่อแสตมป์พาสพอร์ต
 
ถาม–พี่หวานถือสัญชาติดัตช์ บินออกจากเยอรมันได้หรือ ทำไมไม่บินออกจากเนเธอร์แลนด์
ตอบ–ได้ค่ะ ไม่มีปัญหา บินออกจากประเทศไหนก็ได้ค่ะในประเทศกลุ่มเชงเก้น ตั้งแต่มาอยู่เนเธอร์แลนด์ปีนี้เข้าปีที่ห้า เคยบินออกจากเนเธอร์แลนด์แค่ครั้งเดียวเองค่ะ บางครั้งบินออกจากปารีส บางครั้งบินออกจากฟรังค์เฟิร์ต บางครั้งออกจากมิวนิค แล้วแต่ละดวกและราคาตั๋วค่ะ Open mond และอีกอย่างดุสเซลดอร์ฟอยู่ไม่ไกลจากมาสตริก
 
สำหรับน้องๆที่ได้วีซ่าท่องเที่ยว ก็บินได้อย่างนี้เหมือนกันนะคะ เพราะถือว่าเป็นวีซ่า เชงเก้นค่ะ บินเข้าและออกได้ทุกประเทศในกลุ่มเชงเก้นค่ะ อย่างจะมาจังหวัดลิมเบอร์กของเนเธอร์แลนด์  ถ้าบินเข้าที่ดุสเซลดอร์ฟจะใกล้กว่า และตั๋วเครื่องบินก็ถูกกว่า และเวลาบินออกจากเมืองไทยก็ดีไม่เหนื่อย เพราะบินออกจากเมืองไทยตอน 11.00 ถึง ดุสเซลดอร์ฟ 18.00(หรือเที่ยงคืนเมืองไทย)
 
ถาม–ทำไมตอนออกจากสนามบินสุวรรณภูมิ ต้องยื่นพาสพอร์ตไทยพร้อมด้วยบัตรประชาชนดัตช์ ทำไมตอนเข้าไม่ต้องยื่นบัตรประชาชนดัตช์เลย
ตอบ— เคยสังเกต ไหมคะว่า เวลาเราเดินทางออกจากเมืองไทย จะมีใบขาวๆ ของ ตม.ติดอยู่ที่พาสพอร์ตไทยเราทุกครั้ง อย่าให้หายเชียวนะคะ นั่นล่ะค่ะคือใบสำคัญที่จะทำให้รู้ว่าเราได้เคยเดินทางออกจากเมืองไทยไปแล้ว และเรากำลังจะกลับเข้ามา พอยื่นพาสพอร์ตไทยพร้อมด้วยใบสีขาวที่เรากรอกข้อมูลของเราแล้วเรียบร้อยห้อยต่องแต่งมาด้วย ให้กับเจ้าหน้าที่ปุ๊บเจ้าหน้าที่ก็จะดึงใบสีขาวนั้นออกไป จบพิธีการขาเข้าเมืองไทยค่ะ
 
แต่ตอนขาออกจากเมืองไทย ที่ต้องยื่นทั้งพาสพอร์ตไทย และบัตรประชาชนดัตช์ ก็เพราะว่า ปรกติเวลาเราจะเดินทางออกนอกประเทศนั้น เราจะต้องมีการยื่นขอวีซ่าของประเทศปลายทางใช่ไหมคะ แต่ตอนนี้ที่พาสพอร์ตไทยไม่มีวีซ่าของเนเธอร์แลนด์แล้วค่ะ เราก็เลยต้องยื่นบัตรประชาชนดัตช์ให้เจ้าหน้าทีดู ว่าทำไมเราไม่ต้องขอวีซ่า
 
 
–บางคำถามที่พี่หวานเคยได้ตอบไปแล้ว แต่จำคำถามไม่ได้ ก็ไม่ได้ยกมาไว้ที่นี่ ถ้าใครยังมีปัญหาสงสัยอีก ก็เมล์มาถามได้ ถ้าอยากให้ตอบเป็นการส่วนตัว แต่ถ้าอยากแบ่งปันให้คนอื่นได้รู้ก็ถามได้ที่สเปชเลยค่ะ
 
–นี่กะว่าจะเอาแต่เนื้อๆ แล้วนะเนี่ย น้ำยังโหลงเหลงอยู่เลย อ่ะ ไม่เป็นไร ถ้ามีแต่เนื้อเดี๋ยวกลืนไม่คล่องคอ เนื้อนิด น้ำหน่อย อร่อยกว่าเยอะ–
 
*** เนื้อๆ เลย สรุป ได้ดังนี้ **
 
–ออกจากเนเธอร์แลนด์ ใช้ พาสพอร์ตดัตช์
–เข้าไทย ใช้พาสพอร์ตไทย
 
–ออกไทย ใช้พาสพอร์ตไทย+บัตรประชาชนดัตช์
–เข้าเนเธอร์แลนด์ใช้พาสพอร์ตดัตช์
 
 
** แต่ถ้าคนที่อยู่เมืองไทยไม่เกิน 30 วันก็ไม่ต้องค่ะ เลือกใช้พาสพอร์ตเล่มใดเล่มหนึ่งได้เลยค่ะ **
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

เกี่ยวกับ My Life in The Netherlands and Belgium

All Happy Times in Thailand and The Netherlands + Belgium in my life.
ข้อความนี้ถูกเขียนใน เรื่องราวของเราเอง คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

35 ตอบกลับที่ การใช้สองพาสพอร์ตเดินทางเข้า-ออก ประเทศไทย

  1. montip พูดว่า:

    อ่านแล้วก็ขอถามหน่อยนะจ๊ะหวาน แล้วถ้าอยู่เกิน 30 วันงี้ เราก็ ออกด้วยพาสไทยได้หรือเปล่า อ่ะไรคือข้อดีของการออกด้วยพาสปอร์ตดัชด์หรอค่ะ

  2. Mameow พูดว่า:

    พี่ได้สัญชาติดัช และเขาเขียนที่พาสปร์อตของพี่พี่ว่าเป็นสัญชาติดัชเลยใช่ไหมคะ หรือยังคงเป็นไทย แล้วพี่ขอเปลี่ยนสัญชาติแล้วทำไมพี่ยังได้สัญชาติไทยอยู่คะ ที่อิตาลีไม่ได้คะ เขาจะส่งเรื่องไปที่สถานทูตไทยคะ

  3. My life in the Netherlands พูดว่า:

    หวัดดีจ้าน้อง ก่อนอื่น หวานขอแสดงความยินดีกับน้องก่อนเลยนะ ได้ยินว่าได้พาสพอร์ตดัตช์มาครองแล้ว ฮูร่า นะจ๊ะ หวานตอบแบบไม่รู้และยังไม่ได้หาข้อมูลเลยนะ หวานก็ไม่รู้เหมือนกันอ่ะ อิอิอิ ยังไม่ได้ลอง แต่…ในความคิดเห็นของหวานนะ (ของหวานคนเดียวแบบไม่มีข้อมูลอ้างอิงนะ) ไม่น่าจะมีปัญหานะ เราก็ยื่นพาสพอร์ตไทย + บัตรประชาชนดัตช์ เหมือนตอนที่เรา ยื่นพาสพอร์ตไทยกับบัตร verblijfsdocument ตอนที่เรายังไม่มีพาสพอร์ตดัตช์ คราวหน้าหวานจะลองวิธีนี้ดูนะจ๊ะ แล้วจะมาเล่าให้ฟัง ว่าได้ไม่ได้ยังไง หรือน้องจะลองก่อนก็ได้ แล้วอย่าลืมมาเล่าให้หวานฟังบ้างนะจ๊ะคราวนี้หวานอยากใช้พาสพอร์ตดัตช์ ก็เลยลองประสบการณ์นี้ก่อน อิอิอิ

  4. My life in the Netherlands พูดว่า:

    หวัดดีจ้าน้องมะเหมี่ยว ที่พาสพอร์ตและบัตรประชาชนภาคภาษาดัตช์ของพี่หวาน ก็จะเขียนไว้เลยค่ะว่าเราเป็นสัญชาติเนเธอร์แลนด์ สถานที่เกิด อุดรธานี อิอิอิ เจ้านายพี่หวานยังเคยแซวเลยว่า เฮอะ สัญชาติดัตช์ เกิดที่อุดรฯ เมืองนี้มันอยู่ส่วนไหนของเนเธอร์แลนด์วะ อิอิอิที่เนเธอร์แลนด์ ตอนยื่นขอสัญชาติดัตช์ ทางการเค้าก็จะมีเอกสารมาให้เราเซ็นต์ยินยอมเหมือนกันจ้าว่า ถ้าเราได้สัญชาติดัตช์แล้วเราต้องเสียสัญชาติเดิมโดยอัตโนมัติ แต่พอได้พาสพอร์ตและบัตรประชาชนดัคช์มาแล้ว เอกสารของไทยทุกอย่างของพี่หวานก็ยังเหมือนเดิม เวลากลับไทยก็ยังใช้บัตรประชาชนไทย และยังเป็นคนไทยเต็มร้อยค่ะ แล้วพออยู่เนเธอร์แลนด์ก็ใช้สิทธิ์เหมือนคนเนเธอร์แลนด์ทุกอย่างจ้า

  5. Y. พูดว่า:

    พี่หวานคะ สรุปว่า เค้ามีเอกสารมาให้เรายินยอม ว่าเราต้องสละสัญชาติเดิมโดยอัตโนมัติ แล้วเราก็ยินยอม แต่หลังจากที่เราได้พาสปอร์ตดัชมาแล้ว คือ เราก็ยังมีสัญชาติไทย เหมือนเดิมเหรอคะ พี่หวานได้พาสปอร์ตดัชท์กี่ปีแล้วคะ ตอนนี้กฏเกณฑ์ข้อบังคับต่างๆก็เหมือนเดิมใช่มั้ยคะ

  6. My life in the Netherlands พูดว่า:

    ตอนที่เรายื่นขอสัญชาติดัตช์ ทางเจ้าหน้าที่ของ อบต.(Gemeente)เขาจะมีใบหนึ่งให้เราเซ็นต์ค่ะน้องบูม ว่าเมื่อเราได้สัญชาติดัตช์แล้วเราจะเสียสัญชาติเดิมโดยอัตโนมัติ เราก็ต้องเซ็นต์ล่ะค่ะ เพราะถ้าไม่เซ็นต์เรื่องมันก็ไม่จบ เดี๋ยวเค้าจะหาว่าเราไม่ให้ความร่วมมือ ในการทำงานเนาะ แต่พอได้พาสพอร์ตและบัตรประชาชนดัตช์มาแล้ว ก็ไม่เห็นว่าทางเจ้าหน้าที่เค้าจะขอพาสพอร์ตไทยของเราไปนะคะ ตอนนี้พี่หวานก็ถือสองสัญชาติค่ะ ทั้งไทยและดัตช์ พี่หวานหวังว่าคงได้ยินข่าวดีเรื่องพาสพอร์ตดัตช์จากน้องบูม ภายในเวลาอันใกล้นี้นะจ๊ะ แล้วอย่าลืมมาเล่าให้พี่หวานฟังบ้างนะจ๊ะ

  7. Mameow พูดว่า:

    แล้วถ้าบัตรประชาชนหมดอายุหรือพี่หวานจะซื้อที่ดินหรืออะไรแบบนี้ พี่หวานจะทำได้ไหมคะ

  8. montip พูดว่า:

    จะหวานเราก็เพิ้งได้สัญชาติดัชด์มาครองไม่นาน ยังไม่ได้ไปขอพาสปอร์ตเลยอ่ะ ไปขอแต่บัตรประชาชนชาวดัชด์มาอย่างเดียวเดี๋ยวเอาไว้เรากลับไปไทยแล้วจะไปลองให้นะจ๊ะหวาน ขอช่วยตอบเรื่องเซ็นต์ยินยอมสละสัญชาติอันนี้น่าจะแล้วแต่ gemeente นะ เพราะเราไม่เห็นต้องเซ็นเลยอ่ะ แล้วแต่อารมณ์เจ้าหน้าที่มั้งค่ะ

  9. My life in the Netherlands พูดว่า:

    น้องมะเหมี่ยว พี่หวานก็ยังใช้สิทธิ์เหมือนคนไทยคนหนึ่งทุกประการเลยค่ะ เมื่อเดือนธันวาคมพี่ผ่านมา พี่หวานก็เพิ่งไปทำพาสพอร์ตไทยเป็นแบบ อีพาสพอร์ตมาค่ะ เพราะเล่มเก่าหมดอายุ และก็พี่หวานก็เพิ่งทำบัตรประชาชนใหม่มาด้วยค่ะ บัตรเก่าหมดอายุปีหน้า แต่ว่าพี่หวานไปเปลี่ยนบัตรประชาชนไทยเป็นแบบสมาร์ทการ์ด มาด้วย พี่หวานก็ยังเป็นคนไทย ใช้สิทธิประโยชน์ของความเป็นคนไทย อย่างเดิมค่ะ

  10. My life in the Netherlands พูดว่า:

    หวานรอฟังประสบการณ์การเดินทางของน้องอยู่นะ ที่อบต.ของน้องไม่ต้องเซ็นต์สละสัญชาติหรือ อบต.หวานนะ มีเอกสารมาให้เซ็นต์สามใบ คือ ใบยื่นขอสัญชาติ.ใบสละสัญชาติ และก็ใบจากกรมตำรวจ เซ็นต์หมดเลยจ้า แต่เจ้าหน้าที่ที่ อบต.มาสตริกใจดีมากเลย ให้บริการก็ดีด้วยจ้า ยินดีด้วยนะจ๊ะน้อง ยังงี้มันต้องฉลองกันหน่อย แล้วมั๊ง อิอิอิ

  11. mayuree พูดว่า:

    สวัสดีคุณหวาน พี่มีข้อสงสัยค่ะว่าถ้าเราทำบัตรประชาชนดัชท์แล้วไม่ได้ทำพาสปอร์ตดัชท์ แต่มีพาสปอร์ตไทยเราจะเดินทางกลับไทยโดยใช้พาสไทยอย่างเดียวได้ไหมคะ เวลากลับเข้ามาที่เนเดอลันใช้บัตรประชาชนดัชน์กับพาสไทย ได้ไหมคะ

  12. My life in the Netherlands พูดว่า:

    พี่มยุรีคะ หวานขอตอบตามความคิดหวาน แบบหาข้อมูลไม่มีและประสบการณ์ไม่เจอ ในเน็ทนะคะ ว่า…หวานคิดว่า น่าจะได้ชัวร์ ไม่น่าจะมีปัญหา เพราะว่า สมัยก่อนที่เราจะได้พาสดัตช์ เวลาเราเดินทางเข้าออกเนเธอร์แลนด์ พวกเราก็จะใช้พาสไทยควบคู่กับบัตร Verblijfts เพราะฉะนั้นกรณีนี้ก็ไม่น่าจะต่างกันเนาะ เอ๊าลองดูพี่มยุรี พี่มยุรีเดินทางเป็นยังไงเอามาเล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ ** พี่มยุรีหรือ น้อง จะเดินทางก่อนกันเนี่ย เอาประสบการณ์มาเล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ และก็ขอแสดงความยินดีกับพี่มยุรีด้วยอีกคนที่ได้พาสดัตช์มาครองแล้วเรียบร้อย อย่างงี้มันต้องฉลองกันหน่อยไหมคะพี่ ยำหูหมู กุ้งเต้น นึ่งปลา แจ่วบอง ข้าวเหนียว อู๊ น้ำลายไหล อิอิอิ

  13. m พูดว่า:

    พี่หวานครับตอนนี้ผมมาอยู่เนเธอร์แลนด์ได้หกเดือนแล้วครับ ถือพาสพอร์ตดัตช์อยู่ในตอนนี้ แล้วผมก็มีพาสพอร์ตไทยอยู่ด้วยครับเหมือนของพี่หวานเลยครับ ถ้าผมจะกลับเมืองไทยนี้ต้องขอวีซ่าหรือไม่ครับ หรือใช้แค่พาสพอร์ตอย่างที่พี่หวานว่าไว้ แล้วไปขึ้นเครื่องที่ไหนง่ายกว่าครับ ตอนนี้ผมอยู่ในเมือง Goor ว่าจะกลับไทยเดือนเมษายนปีหน้านี้ เลยอยากขอข้อมูลพี่หวานช่วยบอกขั้นตอนให้หน่อยครับ ผมเพิ่งเคยมาครั้งแรกไม่ค่อยจะรู้เรื่องมากนัก รบกวนด้วยนะครับผม ขอบพระคุณครับพี่หวาน

  14. Phaen พูดว่า:

    สวัสดีค่ะ คุณหวาน . พี่มีข้อสงสัยค่ะ ว่า จะเอาพาสพอร์ต เนเธอร์แลด์ดีหรือไม่ค่ะ ?. ตอนขัันเซ็นให้สละสัญชาติไทยนั้น ถ้ามีจริง ๆ พี่ก็ไม่อยากเซ็นค่ะ ถ้าหากเช็นแล้วพี่ยังไม่สละพี่ก้เหมือนคนโกหก พี่จะมีความรู้สึกผิดตลอดไปคงไม่มีความสุข แต่สามีพี่ก่อนที่จะขอให้สามีได้โทรส่งเมลไปถามทางIND แล้ว ว่า พี่จะสามารถมีพาสไทย กับ เนเธอร์แลนด์ได้ไหม เขาก็ตอบกลับมาว่าได้ค่ะ . เราก้เตรียมเอกสารทุกอย่างไปให้ทางgemeente. ก้บอกเขาอีกเขาก็บอกไม่มีปัญหาค่ะ ถ้าพี่จะไม่สละสัญชาติไทย ตอนนี้พี่ก็รอ ประมาณ 2 อาทิตย์ เขาจะนัดไปถามอีกครั้ง การถามไม่รู้จะเป็นการ กรอกข้อความหรือเป็นการถามเฉย ๆ ไม่แน่ใจ พี่พูดภาษาเนเธอร์แลนด์ไม่ค่อยคล่อง เข้าใจบ้างไม่เก่ง ถ้าเป็นคำถามยาก ๆ ก็ไม่ค่อยรู้เท่าไหร่ ก็กล้วเหมือนกัน ค่ะ อยู่นี่ ตั้ง 10 ปี แล้ว แต่ก็พูดไม่ค่อยได้ค่ะเข้าใจมากที่สุดก็พุูดด้วยแฟน .และถ้ามีแล้วพี่ก้ไม่อยากจะมีปัญหา เรื่องเนเธอร์แลนด์ยึดสัญชาติคืน. เอาอย่างไรดีนะคิดทุกวันว่า เราคิดผิดหรือถูก .นอนไม่ค่อยหลับคิดตลอด บ้างคนก็บอกไม่มีปัญหา บางคนก็บอกมีปัญหา ไม่รู้ว่าอันไหนจริงหรือไม่จริง อ่าน เยอะ ๆ แล้วก็ งง งง งง ถ้าน้องหวานจะกรุณาบอกพี่หน่อยนะค่ะ ว่า จริง ๆ แล้ว จะปัญหาในการ ถือ 2 สัญชาติหรือไม่อย่างไร?

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ไม่มีปัญหาหรอกค่ะพี่ ถ้าทาง gemeente เขาให้เซ็นต์ ก็เซ็นต์ไปเลยค่ะ ไม่มีผลอะไร ตอนหวานยื่นขอหวานก็เซ็นต์ค่ะ ไม่มีผลอะไรตามมาค่ะ ทุกวันนี้ผ่านไปหลายปีแล้ว หวานก็ถือสองสัญชาติ ถือสองพาสพอร์ต ถือสองบัตรประชาชน ถือสองใบขับขี่ค่ะ ยืนยันค่ะ ว่าไม่มีปัญหาอะไรยุ่งยากแน่นอนค่ะ

  15. Phaen พูดว่า:

    ขอขอบคุณน้องหวานมากนะค่ะ ที่ ตอบให้พี่ทราบพี่มีความมั่นใจขึ้นมาเยอะเลย ภายในอาทิตย์นี้ค่ะ เขาคงจะโทรมาเรื่องการสอบถาม จะเป็นการสอบถามอะไร หรือจะเป็นการกรอกข้อความถาม พี่จะเขียนส่งมาบอกอีกครั้งนะค่ะ ตามขั้นตอนพี่จะส่งมาเผื่อว่าบางคนที่อ่านจะได้รู้ด้วยนะค่ะ . ถ้าเอามาให้เซ็นพี่ก็จะเซ็น ตามที่น้องหวาน แนะนำค่ะ. สามีบอกว่า มีพาสเนเธอร์แลนด์ไว้ดีแล้ว เพราะที่นี้ กฏหมายเขาเปลี่ยนบ่อย ๆ .

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ใช่ค่ะ กฏหมายที่เนเธอร์แลนด์เปลี่ยนบ่อยมาก เมื่อปี 2008 ที่หวานขอสัญชาติดัตช์ แค่สามร้อยกว่า แต่ตอนนี้ปาเข้าไปเกือบพันยูโรล่ะ…ขอให้โชคดีนะคะ

      • phaen พูดว่า:

        ในที่สุดวันจันทร์นี้ พี่ ก็จะได้ไป ทำพิธีสาบาน แล้ว หลังจาก รอคอย จ.ม. นาน จน เบื่อ ก็ว่าได้ . แต่ก็มาถึงจนได้ . พี่ คงจะได้ พาส ก่อน ที่ จะกลับบ้านค่ะ.

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ไม่เป็นไรค่ะ อะไรที่หวานได้บันทึกไว้ แล้วหวานรู้ว่ามีประโยชน์ต่อคนอื่นอีกหลายๆคน แค่นี้หวานก็ดีใจแล้วค่ะ

  16. phaen พูดว่า:

    สวัสดีจ๊ะ น้องหวาน. เมื่อวานนี้ พี่และสามีไป gemeente มาแล้วค่ะพี่เซ็นตามที่น้องหวานบอกเรียบร้อยหมดค่ะ เขามีให้มา 3 ใบ . ใบแรกเป็นใบเกี่ยวกับ naturalisatie ค่ะ เขาพูดนิดหน่อย บอกสามี สามีพี่อ่าน แล้วพี่ก็เซ็น. ใบที่ สองเป็นใบเกี่ยวกับการตรวตสอบ ประวัติของพี่ เขาส่งไปให้ทางตำราจดำเนินการ. ส่วนใบที่ 3 เป็นใบ เกี่ยวกับ การทำพิธี ceremonie .ทาง gemeente บอกพี่ว่า ไม่ต้องพูดเยอะหรอกมันเสียเวลาคนอื่นเขาเพราะมันยาว คือ ik verklaar dat ik de grondwettelijke orde van het koninkrijk.der Nederland, haar vrijheden en rechten respecteer en beloof de plichten die het staatsburgerschap met zich meebrengt getrouw te ervullen.” Dat verklaar en beloof ik ” แต่เขาบอกให้พูดเฉพาะ Dat verklaar en beloof ik .ก่อนเซ็นทุกใบสามีบอกเขาว่าเราไม่ ต้องการสละพาสทางไทย เพราะ พี่มีบ้านมีที่ดินที่เมืองไทย เขาบอก เรื่องนั้นไม่มีปัญหาค่ะสามารถ ใช้ สองพาสได้ . แต่ขั้นตอนต่อไป ก็คงต้องรออีกนานนะหวาน เขาบอกอย่างเร็วก็ ประมาณ 3-4 เดือน ไม่เกิน 7-8 เดือน ทุกอย่างเรียบร้อย จ่ายเมื่อวาน เรื่อง naturalisatie 789 ยูโรค่ะ ถ้าพาส ก็ต้องจ่ายอีก แต่ก็ไม่เยอะหรอกค่ะ . กลับมาบ้านก็ถามแฟนอีกครั้ง คุณอ่าน มีเรื่องฉันต้องสละพาสไทยหรือเปล่าเขาบอกไม่มี . น้องหวานค่ะ nationaliteit คือ สัญชาติ แต่ naturalisatie คืออะไร ทำไมในใบเซ็นเวลาเราไปขอเขาไม่ใช้ ขอสัญชาติ แต่ กลับเป็นเรื่อง naturalisatie? มีอะไรคืบหน้าพี่จะเขียนมาเล่าให้ฟังใหม่นะค่ะ.

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      naturalisatie แปลว่า การโอนสัญชาติ ค่ะ อย่างเช่นตอนนี้เรามีสัญชาติไทยเป็นสัญชาติเดิมอยู่แล้วใช่ไหมคะ แต่ตอนนี้พี่กำลังจะยื่นขอสัญชาติใหม่เพิ่มขึ้นมาคือ สัญชาติดัตช์ นั่นก็คือ Naturalization ในภาษาอังกฤษ หรือ Naturalisatie ในภาษาดัตช์ น่ะค่ะ ไม่ต้องตกใจนะคะ และขอให้พี่ได้ข่าวเร็วๆนะคะ หวานว่าคงไม่นานหรอกค่ะ เวลาเจ้าหน้าที่บอกช่วงระยะเวลารอคอย เค้าจะบอกเผื่อเวลาไว้ก่อนอ่ะค่ะ แต่ส่วนมากจะเร็วกว่าเวลาที่เจ้าหน้าที่บอกอ่ะค่ะ ยินดีด้วยนะคะ

  17. phaen พูดว่า:

    ขอบใจมาก นะค่ะ น้องหวาน รวดเร็วดีจังไม่ต้องรอคำตอบนาน . พี่ ก็ค่อนข้างตกใจนะในคำแปล แต่อ่าน ๆ จากที่น้องหวานส่งใสพี่ก็พอจะเข้าใจ ในคำว่า คน 2 สัญชาติ ก็คือตอนนี้ถ้าหากทุกอย่าง O ke’ พี่ก็คือคน 2 สัญชาติ . ปีหน้าพี่จะกลับเมืองไทย เดือน เมษายน และ อีกที ก็เดือน กันยายน .ทางgemeente บอกเหมือนกันค่ะว่าเผื่อไว้ เพราะ คนเยอะต้องรอเวลา น้องหวานรู้เยอะ เป็นประโยชน์ต่อคนหลาย ๆ คน พี่ ก็โชดดีที่ได้ค้นเจอ เว๊ป ของน้องหวาน สิ่งไหนที่ไม่รู้พี่ก็ได้รู้ ขอบใจมาก ๆ อีกครั้งนะค่ะ.

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ผลตอนนี้เป็นอย่างไรบ้างคะ

      • phaen พูดว่า:

        ขอบใจมากนะหวาน ที่ติดตามถามเรื่องของพี่. ตอนนี้ พี่ ก็รอ จดหมายอยู่ค่ะ ถ้าหากพี่ได้จดหมาย พี่ก็ตั้งใจจะส่งข่าวให้หวานรู้ทันทีเลยค่ะ.เมื่อคืน แฟนพี่บอกว่า ไม่อยากให้ได้เร็ว เลย ถ้าได้เร็ว คุณก็ไปสาบานตน แล้ว ID ก็จะใช้ไม่ได้ เราต้อง ไปขอพาส เนเธอร์แลนด์เลย อยากจะรอปีหน้า เพราะ ปีหน้า ถ้าทำพาส ได้ ถึง 10 นะหวาน . พี่บอกแฟนว่า ไม่หรอก ถ้าหาก ไปสาบานตนแล้ว ยังไม่ไปขอพาส เราก็ไป ขอ ปีหน้าก็ได้ . น้องหวานว่าอย่างไรค่ะ ? พี่พูดถูกหรือแฟนพี่พูดถูก. จดหมาย คิดว่าจะได้เร็ว ๆ นี้ค่ะ แฟน และพี่ ก็รอ.

      • phaen พูดว่า:

        พี่ฟังข่าว นะจ๊ะ ถ้าใคร ได้พาส ปีหน้า จะใช้ได้ถึง 10 ปี ค่ะ. เขียนต่อ เพราะ ข้างบนเขียน แค่ 10 ไม่รู้ อะไร 10.

      • phaen พูดว่า:

        สวัสดี จ๊ะ น้องหวาน เป็นอย่างไรบ้างค่ะ สบายดีไหม?

        เมื่อวานพี่ได้รับ จดหมาย ตอบกลับจาก IND แล้วจ๊ะ ทุกอย่าง โอ. เค ทีนี้ก็เหลือขั้นตอนที่จะรอจดหมายเรียก ไปสาบานตนจาก เทศบาล ใกล้บ้าน เขาบอกใน จดหมายว่า ประมาณ 8- 10 อาทิตย์ พี่คิดว่า คงจะเป็น ช่วงปีหน้า พี่ก็คงจะได้พาส แล้วค่ะ ก่อนที่จะกลับเมืองไทย. เรื่อง พาส ใช้ได้ 10 ปี ตอนนี้ เขากำลังพิจารณาอยู่ค่ะ คงจะได้ข่าวอีกแน่นอน เร็ว ๆ นี้ว่าจะสามารถใช้ได้ 10 ปี หรือเปล่า.

        ค่อยเจอกันอีกนะค่ะ เมื่อพี่ได้พาส แล้ว พี่จะเขียนมาบอกอีกครั้ง.

  18. Phaen. พูดว่า:

    น้องหวาน วันจันทร์นี้ พี่ จะต้องไปทำการ สาบานตน แล้ว ค่ะ . ทุกอย่างคงจะได้ ก่อน กลับเมืองไทย .

    น้องหวาน พี่อยากจะถาม ถ้าพี่ได้พาส เนเธอร์แลนด์แล้ว ตอน เช็ด อิน ใช้ พาส ดัตช์ พี่ พอเข้าใจ แต่ พี่ ไป เกิด 30 วัน ตอน เช็ดอิน คงต้องใช้ พาส ไทย ใช่หรือเปล่าค่ะ ต่อจากนััน ไปต่อแถว ตรวจขาออก เรา ต้องใช้ พาส ดัดซ์ ใช่ไหมค่ะ ? และ ต่อขจากนั้น ตอนเข้าไปนั่งรอ เพื่อที่ จะขึ้นเครื่อง เราจะต้องยื่น พาส ไทย หรือ เนเธอร์แลด์ค่ะ ( พี่กลับเมืองไทย เกิน 30 วัน ค่ะ )

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ตอนที่ออกจากเนฯจนถึงขึ้นเครื่องบินออกจากเนเธอร์แลนด์ ให้ใช้พาสพอร์ตดัตช์อย่างเดียวเลยค่ะ และพอบินมาถึงเมืองไทย ให้หยิบพาสพอร์ตไทยออกมาใช้ค่ะ
      แล้วคราวนี้พอเราจะออกจากเมืองไทยไปเนเธอร์แลนด์ก็หยิบพาสพอร์ตไทยพร้อมด้วยบัตรประชาชนเนเธอร์แลนด์ออกมาโชว์ที่เคาน์เตอร์เช็คอินและโชว์พาสพอร์ตไทยจนถึงเครื่องบินออกจากเมืองไทยเลยค่ะ
      แล้วพอบินเข้าถึงเนเธอร์แลนด์ก็หยิบพาสพอร์ตเนเธอร์แลนด์ออกมาใช้ได้เลยค่ะ แค่นี้ค่ะ ขอให้โชคดีนะคะ

      • phaen พูดว่า:

        ขอบคุณน้องหวาน มากนะค่ะ . ขออีนิดหน่อยนะค่ะ เพื่อความ ไม่ประมาท. ตอนที่ พี่ ไปนั่งรอขึ้นเครื่อง เจ้าหน้าที่ เขาจะต้องตรวจ ตั๋ว และ พาส ถ้า พี่ ยื่น พาส เนเธอร์แลนด์ เขาจะไม่ดูที่ ตั๋วหรือค่ะ เพราะ พี่ ไปเกิน 30 วัน และพี่ ก็ไม่มี วีซ่า จะมีปัญหา หรือเปล่า ? ขอโทษด้วยนะค่ะ ที่ ถาม ซ้ำ เพื่อ ความ มั่นใจค่ะ .

        ขอบคุณ มาก นะค่ะ.

      • My Life in The Netherlands พูดว่า:

        ไม่มีปัญหาค่ะพี่…ตอนออกจากฮอลแลนด์ตอนรอขึ้นเครื่อง พี่ก็ยื่นพาสดัตช์กับตั๋วเครื่องบินให้เจ้าหน้าที่แค่นั้นค่ะ แล้วพอออกจากไทยแลนด์พี่ก็ยื่นพาสไทยกับตั๋วให้เจ้าหน้าก่อนขึ้นเครื่องเหมือนกันค่ะ จำแค่ว่า เข้าออกไทยใช้พาสไทย เข้าออกฮอลแลนด์ใช้พาสดัตช์แค่นั้นค่ะ จะได้ไม่สับสน มีอะไรถามได้ค่ะ ถ้าหวานรู้หวานก็ยินดีตอบค่ะ

  19. phaen พูดว่า:

    ขอบคุณ น้องหวานมาก นะค่ะ เมื่อ เดินทางกลับได้เรื่องอย่างไร พี่ จะส่งมาบอกอีกทีค่ะ. พี่ มีเพื่อน คนไทยที่นี่ หลายคน แต่ ที่ ถาม ๆ ดู เขา มี 2 พาส ก็จริง แต่ เวลากลับเมืองไทย ไม่เคย ใช้ พาส ไทย กลับ ส่วนมาก ถ้า กลับ นาน เกิน 30 วัน เพื่อน ๆ ทางนี้ เขา ก็จะ ขอ วีซ่า ค่ะ เขาบอกว่า สบายใจกว่าตั้งเยอะ เวลามีอะไรเกินขึ้น ทาง เนเธอร์แลนด์จะช่วย . พี่ ก็บอกว่า ตอนที่ พี่ กลับเมืองไทย ตอนนั้น 6 เดือน ตอนนั้น เมืองไทย เกิดปัญหาเรื่องการ ประทวง……ชุมนุม ทางนี้ ก็ส่งข่าวให้พี่อย่าไปตรงนั้น ตรงนี้ เพราะ เกิด… ตลอดค่ะ. ถ้ามีอะไร เกิดขึ้น เขาก็ช่วยเหมือนกัน ค่ะ. อาทิตย์หน้า พี่ ก็จะไปขอ พาส แล้วค่ะ .

    • My Life in The Netherlands พูดว่า:

      ไม่มีปัญหาหรอกค่ะพี่ หวานทำอย่างนี้ตลอดค่ะ เพราะว่าแต่ละปีหวานกลับเมืองไทยสี่เดือนกว่าทุกปีค่ะ หวานจะอยู่เมืองไทยตั้งแต่เดือน พย.ถึง มีค.ของทุกปีค่ะ

      • phaen พูดว่า:

        ขอบคุณมากอีกครั้งค่ะ . ถ้า อย่างนั้น ตอนรอขึ้นเครื่อง เรา ก็สามารถ ยื่นได้ ทั้งพาส ไทย และ พาส เนเธอร์แลนด์ ใช่ไหม ค่ะ?เพราะ พี่ เช็ดอิน แฟนพี่ ให้ พี่ ใช้ พาส ไทย เช็ด .น้องหวาน กลับนานนะค่ะ 4 เดือน ปี หน้า พี่ ก็คงกลับนาน เหมือนกัน เพราะ ตัองไป จัดการ โรงเรียนให้ หลาน.

        ทุกอย่างที่ น้องหวาน ตอบมา เป็นประโยนช์มาก ๆ กับ หลาย ๆ คน น่าชื่นใจมากที่สุด .

      • phaen พูดว่า:

        น้ำหวาน พี่ ได้ พาส แล้ว ค่ะ เมื่อวัน พฤหัส แล้ว ก็ทำ ID ด้วย ค่ะ . น่าเสียดาย คิดว่า จะ ได้ ใช้ 10 ปี อย่างที่ ได้ข่าว มา แต่ ก็ ใช้ ได้ 5 ปี เหมือน เดิม แล้ว การ ใช้ เดิน ทาง ครั้ง แรก เมื่อกลับ มา จะมาเล่าให้ฟังนะค่ะ .

      • My Life in The Netherlands พูดว่า:

        ยินดีด้วยนะคะ เดินทางปลอดภัยค่ะ หวานก็เพิ่งกลับมาจากเมืองไทยได้อาทิตย์หนึ่งพอดีค่ะ หวานไปนานเลยค่ะ สี่เดือนกับหนึ่งอาทิตย์ กลับมาเจอหิมะตกพอดีค่ะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s